Краків влітку

DSC04386

Краків влітку

Я ще не бувала у Кракові взимку, та мені чомусь здається, що він чудовий за будь-якої пори року. Ще з сьомого класу, коли я вперше там побувала з однокласниками на екскурсії, закохалася в це місто, схоже на Львів, і все мріяла туди повернутися. У студентські роки моя мрія частково здійснилася – Краків був першою зупинкою у автобусному туристичному турі європейськими містами, і через пізній виїзд зі Львова, ми там провели лише кілька вечірніх годин. Але минулої осені все змінилося. Моя молодша сестричка поїхала туди працювати, і з’явилася ще одна причина туди навідатися. То ж після осінньої романтичної подорожі в Краків з Н., влітку я вже набралася сміливості провідати Галинку сама і погостювати у неї з разом її подругою.

Галинка живе досить далеко від центру міста, але завдяки чіткому розкладу руху автобуса можна добратися до центру за півгодини. Ось її вулиця з розкішними гортензіями.

DSC04191

Сніданок.

DSC04180

Рослинки на кухні, які вирощує Галинчина roommate – француженка Керолайн.

DSC04013

Прогулянка вечірнім містом.

DSC04080DSC04087DSC04049DSC04055

Мій улюблений сир з кисло-солодким повидлом з журавлини.

DSC04043DSC04068DSC04109 DSC04122

У Кракові дуже багато внутрішніх двориків стали затишними ресторанчиками.

DSC04154DSC04025DSC04141DSC04211DSC04209

Улюблене місце для сніданків сестри – кафе “Charlotte”.

DSC04245DSC04214 DSC04218 DSC04230DSC04263 DSC04276

Галинка ^_^

DSC04293

Цей дивний фонтан – одне з небагатьох, що я запам’ятала зі шкільної поїздки. Всі фотографії того часу якимось чином оминули неймовірно велику церкву і красиву площу, на якій він знаходиться.

DSC04326 DSC04349 DSC04389 DSC04406

Коли у місті так спекотно як було на тих вихідних, повсюди стоять такі розбризкувачі води, де переважно бігають діти, щоб охолодися. Ну і Галинка з її подругою.

DSC04426 DSC04427

У єврейському кварталі Казімєж.

DSC04441

Морквяне морозиво.

DSC04487DSC04453DSC04142 DSC04178

Неабияким полегшенням була прогулянка вночі, коли не так спекотно, і видно відображення вогнів міста у річці.

I’ve never been to Krakow in winter, but it’s absolutely lovely in summer. And it’s just the way I remembered it when I first saw it in the seventh grade while on a school trip and fell in love with it. Luckily my pretty sister lives there now, so I can visit her and beautiful Krakow over the weekend.